Posted by: Simone Talarico Ross | July 3, 2007

Sentir frio no Verão!!!

107 graus Farenheit!!! Ou 41 graus Celsius!!! Essa é a previsão de temperatura máxima, para Murrieta, prá amanhã. Some-se a isto, um ar tão seco que já bateu o recorde, desde que esse tipo de medida tem sido registrada, há 130 anos atrás!!! E o verão acabou de chegar!!!

Você deve estar pensando que há uma certa contradição entre o título deste post e toda a informação passada no parágrafo anterior, não? Pois há, mas acho que contradição não expressa bem o que se passa aqui, na Califórnia, quando chega o verão. Na verdade, passamos frio, sim! É só você resolver sair de casa – às vezes, até dentro da sua própria casa isso pode acontecer! O culpado disso: o ar-condicionado!

Acho que, para os americanos é tão comum sentir frio, que eles aceitam o fardo como uma consequência natural e vantajosa de morar-se no hemisfério norte. E se frio não faz, eles simulam. Aliás, a simulação não é apenas de uma temperatura confortável, que prá mim seria em torno de 23°C, porque também, com 41°C ninguém pode viver, mas eles tentam simular o inverno – na Sibéria! O carro, o restaurante, o shopping, a academia (achei que pelo menos lá era permitido suar!), o escritório, o cinema, o supermercado – não há prá onde correr!

Já encontrei com um monte de gente gripada . Não há prá menos, porque em algum momento você vai dar de cara com a temperatura lá de fora, e aí corre prá dentro da sua Sibéria – tem que ter um corpo bem forte prá aguentar a mudança!

Enquanto não me acostumo a essa contradição, levo casaquinhos prá todo lugar. Afinal, há que se adaptar. E dizer que esta é a época do ano que todos esperam chegar por aqui, e que a Califórnia é um dos destinos preferidos dos americanos justamente porque faz calor!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: